【AT】当建筑师遇上照明设计师。。。
点亮城市生活——建筑与照明一体化论坛
近日，在2019上海国际照明展览会上，由中国建设科技集团股份有限公司、《建筑技艺》杂志社、上海市建筑学会建筑创作学术部、广州光亚法兰克福展览有限公司主办的“点亮城市生活——建筑与照明一体化论坛”受到广泛关注，论坛于9月4日在上海新国际博览中心W5馆成功举办，吸引了众多建筑师和照明设计师到场。
开幕式
论坛开幕式由《建筑技艺》杂志主编魏星主持，同济大学建筑与城市规划学院教授、博士生导师，国际照明委员会CIE副主席、中国照明学会副理事长，上海照明学会副理事长、学术工作委员会主任郝洛西与上海市建筑学会建筑创作学术部副主任、同济大学建筑与城市规划学院章明教授分别致辞。
郝洛西教授指出光与建筑密不可分，建筑师与照明设计师共同探讨光与建筑、空间的塑造至关重要。章明老师代表上海市建筑学会建筑创作学术部发言，他说举办建筑与照明一体化论坛的初衷，意在聚合建筑师与照明设计师的同场论道——城市需要怎样的光，怎样做到节制的而非过度的照明设计，灯光作为一种材料的发展，光与健康的影响等。
论坛报告
会议共邀请12位建筑师、灯光设计师进行主题报告，精彩内容分享如下。
建筑师
俞 挺
wutopia lab创始人
《要有光》
光——自然光与人工光——进入黑暗，为建筑设计创造真正打动人心的场景。朵云书院——位于上海中心52层的最高书店，从入口、读书空间到庭院是一场自然光与人工光的过渡、对比的梦境或是迷宫之旅；藏于嘉里中心的专为儿童设计的青绿山水、Stey酒店立面更新的垂直面光、扬州慢新华书店的“彩虹”、泉州民宿改造“金色大幕”以半透明材料、镂空、色彩与光唤醒惊喜；私人定制的微光之宅与水墨之家以明暗、色彩、黑白、材质对比都在微弱、安静的光之下营造出平静、温馨之感；融合12部科幻电影与两部科幻小说的建筑模型博物馆是一个集合不同建筑模型与光的未来城市的构想。要有光，光线让建筑与空间更具戏剧化，令人着迷。
朵云书院旗舰店
张佳晶
上海高目建筑设计咨询有限公司主持建筑师
《目光》
从建筑师的角度与大家分享老年大学从建筑空间、立面到中庭的不同材质、灯光设计和目外工作室的阳光设计。光的设计，首先是建筑与空间的设计，建筑师同时要具备对于建筑空间语言的控制与对于光的语言的捕捉，由此对建筑谨小慎微的思考与爱一定能创造出此时、此地的场景与独有的光的感受。
奉贤区老年大学
目外工作室
凌克戈
上海都设营造建筑设计事务所有限公司
执行董事、总建筑师
《如果建筑有生命，灯光就是灵魂》
1）灯光设计不能脱离建筑，本身就是建筑自然的延伸，并且应该做到“节制”。现在大量的所谓城市照明庸俗不堪，既不节能也污染视线。2）灯具与外墙的结合是体现建筑师功力的一个重要部分，见光不见灯是首要因素，这要求建筑师协调灯光顾问和幕墙顾问形成有效的工作机制。通过武汉西北湖双玺、北京恒泰中心、南京白云亭文化艺术中心、武汉金禾时尚广场项目，展示了建筑设计与幕墙、灯光一体化设计的重要性、高效性。
武汉西北湖双玺
北京恒泰中心
武汉金禾时尚广场
张 男
上海中森建筑与工程设计顾问有限公司
总建筑师
《点染心情——建筑空间照明设计探讨》
点染是中国传统绘画术语，指运笔染色的两种互相搭配的技法，画风常近于写意。我尝试将之用于描述照明设计的策略，取其从容挥洒、相互映衬之意。在照明设计师的语境里，点染其实就如同背景照明与重点照明的关系。但在建筑师眼中，情况略有不同，纯技术的动作常常多了一层薄但固执的情感色彩，或者会影响到心境的微妙变化。最终，带着情绪的灯光，会与所有元素一起构筑场景，一起进入故事。
木渎书屋
南京艺术学院展厅加建
康 凯
中国建筑设计研究院有限公司
本土设计研究中心第二设计室副主任
《材料与光》
在飞速发展的现代社会，建筑和城市对光的需求早已不再是仅满足空间明度需求这么简单了，不同地域的建筑和空间也因为光的渲染而呈现出不同的活力与生机。光对于本土设计而言，不再仅仅局限于视觉的表现，更多的是在此基础上对空间氛围的营造，对情感及精神的塑造。昆山市民中心、兰州城市规划展览馆、海口市民游客中心、中国农业科技国际交流中心众多实践中呈现出关照地域、地貌、环境、人的光与设计。每当在聊及照明的话题，我们都应该先从身边的建筑与城市谈起……
昆山市民中心
兰州城市规划展览馆
海口市民游客中心
照明设计师
李奇峰
BPI照明设计公司执行董事
《建筑照明的一体化设计实践》
光线是表现空间构成的必不可少的元素。如何使照明设备与建筑空间设计融合，满足功能需求并表达空间和环境特色，是每个项目中都会遇到的问题。结合广州保利广场、广州富力盈凯大厦、天津国金中心、北京CBD项目、中信大厦、西安天人长安塔等多个案例，分享从照明方案阶段对建筑空间的理解，到设备安装的节点设计阶段与建筑构造的结合，如何始终坚持并推广“建筑照明一体化设计”的理念，使照明真正成为建筑的一部分。
西安天人长安塔
天津现代城（左），北京中国人寿金融中心（右）
广州保利国际广场
北京融科资讯中心C座
中信大厦
王小冬
浙江大学建筑设计研究院光环境设计研究所所长
《光的诗化表达》
光的艺术化表达。艺术，不单是个性化的叙事，也是主体思考世界及自身存在的表达。从印象派画家莫奈充满奇幻光影色彩的画作，到电影《教父》光影下的人物刻画，再到何藩《香港回忆录》镜头下的街头建筑、光与人......都充满着诗意的表达。从某种意义上，照明设计同样如此。无论是精细的描摹，还是宏大的叙事，色彩、明暗、韵律……光还原形状、传递信息，更赋予事物情绪。以江苏仪征综合体育馆的照明设计为例，陶棍格栅的温暖内透、玻璃门厅氛围与幕墙质感的营造，在还原建筑意象的同时，也从栏杆扶手、楼梯的引导性照明的精细化设计考量了人的使用。
杨 赟
上海现代建筑装饰环境设计研究院有限公司
照明所所长
《城市更新中的光环境设计》
对既有城市空间的优化提升，是越来越多城市照明工程必须要面对和解决的问题。通过虹口北外滩夜景照明提升工程与顾村菊泉故里两个案例的分享，介绍利用照明对现有存量空间价值的挖掘与增值以及对城市既有文脉传承与强化过程中的探索与实践，其中多功能集成灯杆、“照明+”、现有媒体立面的系统整合，以及传统青砖灰瓦商业街区的近人尺度与第五立面的灯光强化都成为更具价值的创新。
虹口北外滩夜景照明提升工程
张晨露
上海格锐照明设计有限公司
合伙人、设计总监
《人与建筑的纽带》
夜晚灯光对建筑的表现直接影响人的感知。现在的照明走了很多极端，有专注光本身的，有专注人需求本身的。但是好的照明是应该既考虑建筑的特点，又关注建筑使用者的需求。结合铜陵山居、苏州钟书阁、阿那亚儿童餐厅、上海中心朵云书院、古北壹号地下森林、结缘堂、西安高新国际会议中心、静安商楼的不同类型多个项目，与建筑师们探讨光作为人与建筑的纽带应该怎样发挥它的作用。
铜陵山居
苏州钟书阁
阿那亚儿童餐厅
静安商楼
古北壹号地下森林
许 楠
中科院建筑设计研究院光环境研究所所长
《光为建筑魂》
1）光是空间的灵魂，如何让光给建筑注入生命力；2）对文化建筑、商业建筑、办公建筑灯光设计的实践与思考；3）建筑设计师与灯光设计师的共建、共荣、共享。结合上合峰会青岛崂山片区、中关村步行街（食宝街）、大连东方水城、北京林业大学学研中心等，探讨光作为一种材料，只有适度、适宜的照明设计才能够提升建筑美感的同时，营造健康、舒适的城市环境。
中国科学院学术会堂
北京林业大学学研中心
古北SOHO
大连东方水城
申春明
昕诺飞大中华区高级应用经理
《 上海外滩景观灯光改造项目分享》
1）外滩项目的背景和外滩万国建筑群历史简介；2）项目挑战：实施周期紧，与设计公司协调；3）为外滩金色经典形象度身定制改造方案，以定制钠灯色LED、小型定制化LED、双色温1800~3000k无极调节、pharos系统+控台的舞台灯光式控制系统，完成150多栋的建筑联控+灯光秀需求；同时，在外滩沿路定制2700kLED路灯、合并102立杆，实现了外滩的整体亮光提升。
外滩景观灯光提升改造
冯春燕
佛山市德珂照明科技有限公司副总经理
《 照明设备如何更好的融入到建筑环境中》
1）分享青岛奥帆中心-上合峰会主会场立面照明项目；2）照明设备的定制让其成为必要的建筑材料之一；3）照明设备定制化的挑战和要求。已经实现的众多项目中，迪拜棕榈岛华尔道夫酒店、天安门城楼夜景提升改造、上海久事大厦、泉州文化中心、上海平安大厦等，都凝聚了作为照明设计与产品供应商的智慧。
青岛奥帆中心-上合峰会主会场立面照明
上海平安金融大厦
久事大厦
论坛主持人
▲学术论坛主持人
本次论坛跨界建筑与照明，吸引了众多建筑师和照明设计师听会，会场内始终人头攒动，成为本次展会人气最旺的现场。
▲部分与会嘉宾合影留念
沙龙研讨：“光/度”
论坛之后为沙龙研讨环节，章明老师特为活动策划了“光/度”的主题，他说“度”既指照明的电量、照度，也指项目实施的完成度、拿捏度；从另一个层面，也意在强调建筑、照明设计师的思考与谋划（duo）。
（从左至右：魏星、章明、杨赟）
上海现代建筑装饰环境设计研究院有限公司照明所所长杨赟与章明老师分别作为照明设计师和建筑师代表主持了沙龙研讨，来自建筑与照明设计领域的二十多位设计师就建筑师牵头的多专业、体系化协同服务、照明设计师的介入时机、照明在建筑项目中的专项划分、高层建筑照明设计与维护、城市景观照明的度的把控、灯光与材料的关系、灯光的文化表达、灯具的发展与运用等大家关心的话题，展开了讨论。大家一致认为，建筑与照明设计一体化设计至关重要，这方面的讨论才刚刚开始，未来任重而道远。
EK之夜
沙龙后举办了EK灯光之夜交流晚会，灯光布置由广州市亮艺照明设备有限公司（EK）提供，EK灯光中投影功能强大的Aurora XGP 500户外LED图案切割投影灯、染色性能极佳的COLOR RANGER Q27A户外 RGBW LED染色灯色、图案与切割功能强大的K2 LED摇头灯、小巧便携的Apollo LED无线电池染色灯， 这几款灯具的结合运用，将整个活动现场装扮的绚丽多彩，也让设计师们实地感受到了灯光的魅力。建筑设计行业和照明设计行业的精英同聚一堂，共同探讨建筑与照明一体化进程，期望建筑与照明能够发展的更好！！
附本次活动部分嘉宾名单：
致谢
本次活动得到广州市亮艺照明设备有限公司（EK）、昕诺飞（中国）投资有限公司、德珂照明科技有限公司大力协助，也得到赛尔传媒、亚洲照明设计师协会（AALD）微信公众平台、《智能建筑电气技术》杂志媒体的支持，在此一并致谢！
/ 《建筑技艺》学堂 /
/ 《建筑技艺》近期活动 /
/ 《建筑技艺》代理产品 /
光辉城市的VR软件云平台Mars，新增企业专属云，多人异地联机汇报功能，点击图片查看详情。
/ 关于《建筑技艺》 /
《建筑技艺》（AT）前身为《建筑技术及设计》，创刊于1994年，国内外公开发行。隶属于中国建筑设计研究院，崔愷院士任编委会主任。
《建筑技艺》微信现有微信粉丝330000。微信和杂志推广合作电话：010-57368776，894675596@qq.com。
长按识别下方二维码关注建筑技艺微信
欢 迎 订 阅 《 建 筑 技 艺 》 杂 志
32元/本，全年384元，赠送四本《建筑幕墙》杂志。可在邮局订阅，邮发代号82-680，亦可在www.atd.com.cn（请认准唯一官网）通过支付宝、银行电汇等订阅。咨询电话：010-57368776。
（杂志近期主题包括：“在地建筑、木建筑、绿设计、BIM、装配式建筑、医疗养老建筑、旧建筑改造、室内外一体化设计、火车站建筑、机场建筑、超高层建筑、产业园”等，欢迎订阅）
长按识别下方小程序码直接微信订阅《建筑技艺》杂志
/ 重要启事 /
《建筑技艺》2015年推出《建筑幕墙》杂志和微信，关注幕墙技术的小伙伴可以添加关注微信号BCWjournal。
欢迎关注建筑幕墙微信
/ 《建筑技艺》学堂 /
/ 《建筑技艺》近期活动 /
/ 《建筑技艺》代理产品 /
光辉城市的VR软件云平台Mars，新增企业专属云，多人异地联机汇报功能，点击图片查看详情。
/ 关于《建筑技艺》 /
《建筑技艺》（AT）前身为《建筑技术及设计》，创刊于1994年，国内外公开发行。隶属于中国建筑设计研究院，崔愷院士任编委会主任。
《建筑技艺》微信现有微信粉丝330000。微信和杂志推广合作电话：010-57368776，894675596@qq.com。
长按识别下方二维码关注建筑技艺微信
欢 迎 订 阅 《 建 筑 技 艺 》 杂 志
32元/本，全年384元，赠送四本《建筑幕墙》杂志。可在邮局订阅，邮发代号82-680，亦可在www.atd.com.cn（请认准唯一官网）通过支付宝、银行电汇等订阅。咨询电话：010-57368776。
（杂志近期主题包括：“在地建筑、木建筑、绿设计、BIM、装配式建筑、医疗养老建筑、旧建筑改造、室内外一体化设计、火车站建筑、机场建筑、超高层建筑、产业园”等，欢迎订阅）
长按识别下方小程序码直接微信订阅《建筑技艺》杂志
/ 重要启事 /
《建筑技艺》2015年推出《建筑幕墙》杂志和微信，关注幕墙技术的小伙伴可以添加关注微信号BCWjournal。
/ 《建筑技艺》代理产品 /
/ 关于《建筑技艺》 /
《建筑技艺》（AT）前身为《建筑技术及设计》，创刊于1994年，国内外公开发行。隶属于中国建筑设计研究院，崔愷院士任编委会主任。
《建筑技艺》微信现有微信粉丝330000。微信和杂志推广合作电话：010-57368776，894675596@qq.com。
长按识别下方二维码关注建筑技艺微信
欢 迎 订 阅 《 建 筑 技 艺 》 杂 志
32元/本，全年384元，赠送四本《建筑幕墙》杂志。可在邮局订阅，邮发代号82-680，亦可在www.atd.com.cn（请认准唯一官网）通过支付宝、银行电汇等订阅。咨询电话：010-57368776。
（杂志近期主题包括：“在地建筑、木建筑、绿设计、BIM、装配式建筑、医疗养老建筑、旧建筑改造、室内外一体化设计、火车站建筑、机场建筑、超高层建筑、产业园”等，欢迎订阅）
长按识别下方小程序码直接微信订阅《建筑技艺》杂志
/ 重要启事 /
《建筑技艺》2015年推出《建筑幕墙》杂志和微信，关注幕墙技术的小伙伴可以添加关注微信号BCWjournal。
欢迎关注建筑幕墙微信